Analysis: With salaries climbing in the NBA, free-agent decisions carry more risk than ever