Luka Doncic posted his second straight triple-double with 29 points, 14 rebounds and a career-high tying 15 assists as Dallas beat Cleveland