Embiid, Simmons lead 76ers past Pacers