The final episodes of “The Last Dance” have aired, yet ESPN has one more program to show about the Chicago Bulls’ sixth championship