The Atlanta Hawks have signed Paul Watson from the G League to give the team more depth at the forward position