Heat reinstate Dion Waiters from suspension, but he will miss fourth straight game to open the season