Jake Rauchbach nails down 5 foundational ways for players to translate in-practice repetition into in-game statistical performance improvement.