Kings, NBA taking no action against Walton in assault case