New York Knicks forward-center Bobby Portis was fined $25,000 by the NBA for recklessly making contact above the shoulders of an airborne shooter