The Los Angeles Lakers’ first game since Kobe Bryant’s death was the second-most watched regular-season NBA game on ESPN