Lillard, Blazers escape Nets, advance to play-in series