Donovan Mitchell and Mike Conley pairing could give Utah Jazz offense a lift