Shane Rhodes starts off Basketball Insiders’ new “Free Agent Watch” series, looking at the best free agent point guards set to hit the market this summer.