The Mavericks already made their big splash back in February, so they were expected to be quiet this summer – but that doesn’t mean exciting times aren’t on the horizon.