David Yapkowitz breaks down some of the smaller free agent signings that could pay off in a big way this upcoming season.