The NBA has suggested a play-in tournament, but one already essentially exists in the West, Douglas Farmer argues.