Is the majority of value in the draft found in the top picks? You don’t have to look any further than this year’s NBA Finals for proof that teams can succeed without high-end lottery selections, writes Drew Maresca.