Paul Millsap scored 23 points and Jamal Murray and Will Barton had 22 apiece in the Denver Nuggets’ 116-104 victory over the Phoenix Suns