The first two parts of ‘The Last Dance’ will air on ESPN on Sunday, chronicling the Chicago Bulls’ 1997-98 championship season.