San Antonio Spurs promote Buford to CEO, Wright to serve as GM