Jason Hehir is the director of “The Last Dance” documentary from ESPN and Netflix that tells the story of Michael Jordan’s last season with the Chicago Bulls