Andre Drummond had 22 points and 15 rebounds while Larry Nance Jr. added 18 points on 7-for-7 shooting from the field