Memphis faces the Atlanta Hawks after Jonas Valanciunas’ 22-point, 20-rebound performance in the Grizzlies’ 105-88 victory over the Lakers