Portland visits the Miami Heat after Hassan Whiteside’s 23-point, 21-rebound performance in the Trail Blazers’ 122-103 victory over the Wizards