The presence of the shhh celebration has been a point of negative reception by FIFA gamers in recent years, and here’s what you need to know about it